Gli agenti di polizia sono stati chiamati ad intervenire in zona Monteverde, precisamente in via Enrico Cernuschi, per una segnalazione di un furto in atto.
Gli agenti hanno ascoltato il racconto dell’uomo, che ha spiegato di aver visto due persone intente ad aprire la porta dell’abitazione del vicino.
I poliziotti hanno notato che la porta dell’abitazione era socchiusa e presentava visibili segni di forzatura, inoltre si sentivano delle voci provenire dall’interno. Entrati nell’abitazione, gli agenti hanno sorpreso gli autori del furto M. A. di 40 anni e M. F. di 38 anni, entrambi albanesi, in una delle camere da letto, intenti a rovistare nella stanza.